古昊鑫:《乡音》——献给所有不能团聚的亲友
发布时间:2016/5/10 9:34:35
张先生,侬好? 赵小姐,好开心识到你。两个异乡人,多期待乡音。
注:侬好 为上海话 你好 好开心识到你 为粤语 很开心认识你, 想像一下,两人迁徙到台湾居住, 各执一语,难觅同乡,真可谓是“乡音难改,乡愁常在”。却只能埋骨他乡,呜呼哀哉。
张先生,侬好? 赵小姐,好开心识到你。两个异乡人,多期待乡音。
注:侬好 为上海话 你好 好开心识到你 为粤语 很开心认识你, 想像一下,两人迁徙到台湾居住, 各执一语,难觅同乡,真可谓是“乡音难改,乡愁常在”。却只能埋骨他乡,呜呼哀哉。