书名：30岁前你还不知道的事

　　作者：金鲜景

　　译者：李佩谕

　　出版社：大田

　　出版日期：2012年10月31日

　　内容介绍：

　　20到30岁，这段时间可以先存起来，以后拿来用吗？

　　以为失恋的伤口会有人替你治疗；

　　以为青春不老，时间还来得及；

　　以为成功者，就是自己当老板；

　　以为年纪越大越成熟：

　　如果这一切都是否定的，

　　你要如何接受自己？肯定自己？

　　她曾经创下杂志月销售量百万册以上的漂亮成绩，

　　毅然结束13年的上班族职场生涯，却换来三年后存折归零，

　　从意气风发的编辑人，到关门大吉的出版社社长身分……

　　人生中途跌了一跤，才发现一步一步走过来的青春决心，很傻，也很值得。

　　现在她把过去来不及知道的事，重新转换成为激励自己的备忘录。

　　希望对你说：没关系，我们都已经很努力了！

　　就算有痛苦悲伤，也不要从人生跑道上逃走！

　　30岁前你还不知道的10件事：

　　1. 告诉老板，我愿意减薪，因为比起赚多少钱，我更在乎可以在工作中改变成长。

　　2. 不要说大家都那样做，因为别人过的日子，我不要复制。

　　3. 被赞美的时候，不应该极力否认，过度的谦虚像毒药一样，会让人误会我没有能力。

　　4. 不管单身或结婚，享受现在就是最幸福。

　　5. 不怕一年365天重复同样的工作，也不怕一辈子只做一种行业，永远当个上班族也很有价值。

　　6. 第一名很优秀，但我宁愿了解自己的兴趣和专长而拚命。

　　7. 半途而废不是坏事，因为这样才能发现自己的缺点和不足。

　　8. 有人把失败和挫折当成人生的负债，但对我来说这是一份最珍贵的财产，有这份礼物我才可以全力以赴。

　　9. 不管现在20岁，30岁，40岁，我不再对我的人生喊口号了，无时无刻都要加油太有压力，容许自己的不完美也很好。

　　10. 不管过了20岁，30岁，40岁，我也不再对我的人生说谎了，信以为真的谎话，就像反省千万次，也不会改变的自己。

新书内容抢先看：

不是所有的事，都要做到最后。

钓鱼的乐趣只有钓过的人才知道。钓手将钓竿抛入河水后，好几个小时一动也不动地坐着，却完全不会感到无聊。那种钓鱼的妙趣，在我跟着初级钓手朋友去过以后才依稀懂得。彷佛对待贵重物品一般，朋友小心翼翼地将蚯蚓穿入钓钩。他将钓竿往水里一甩，便一语不发地直盯着鱼漂。

不无聊吗？怎么不边看书边等？不无聊啊。我正在钓鱼。

在我眼中看来他只是放空地坐着，朋友却说他正在钓鱼，等待也是钓鱼。而那天的收获不过是几尾手指大的溪哥仔（译注：学名平颌鱲，常用来当钓饵的鲤科淡水小鱼）。当我嘟囔着何必为了抓这些，花昂贵的油钱大老远跑来这里时，朋友开口道：

虽然我也想钓大鱼，可惜不太顺利。现在反而觉得打听新的钓鱼地点，做好各种准备，查询交通路线，跟陌生人打交道更有趣。至于大鱼，总有一天会钓到吧。

放弃就一定是坏事吗？

比放弃更糟的，不是还没尝试就犹豫不决吗？

当我在猜测能钓到多少鱼的时候，他从车子离开首尔前就开始享受钓鱼的乐趣。倘若他把目标放在钓大鱼，这趟一无所获的旅行肯定会充满失望，说不定还会提早放弃钓鱼。可是不管有没有钓到大鱼，他享受着每趟去钓鱼的过程。那种满足成为一股后劲，使他期待下次的钓鱼之旅。或许他一辈子都钓不到大鱼，哪天厌倦了，也可能不再钓鱼，但是他应该不会后悔。就像他说的，他当下正在享受钓鱼。

很多人都说，无论做什么事，一旦开始就要看到结果；如果没信心坚持到最后，干脆不要开始。看到结果通常是要有一番成就的意思。然而，必须获得有形成果的想法，会令人恐惧尝试或挑战新的事物。难道每件事真的都非得好好表现到最后吗？放弃就一定是坏事吗？比放弃更糟的，不是还没尝试就犹豫不决吗？

我在月刊上看到一个年近四十岁的男人，说他要报名国立芭蕾舞团的一般民众课程。以中年男子的身体来说，应该早就僵硬不堪，用那种身体跳芭蕾？根本无法想象。我心想：

那大概只是鼓励大家去做自己想做的事情吧。我抱持这种想法把文章读到最后。可是，那个男人是真心推荐大家去学芭蕾。他正是韩国首屈一指的时尚评论大师金弘基（Kim Hong-gi）。

他第一次学芭蕾是在三十岁，当时他住在纽西兰。院长听到他要报名芭蕾课程，便问：是令嫒要学的吗？纽西兰也是个保守的国家，男人学芭蕾十分引人侧目。但他不以为意，固定清晨五点三十分起床，花三十分钟的路程去学芭蕾。他从基本动作开始认真学习，奶奶级的老师连续发出Good boy的赞叹，夸他表现很好。芭蕾让他的肩膀舒展、腰杆挺直，这个小小的变化甩掉了寄生在他体内的懒散，为日常灌入活力。而在三十八岁的现在，他决定要重学之前中断的芭蕾。

虽然现在年纪快到四十的门坎，我还是想厚着脸皮，重新学习芭蕾。我想武装自己，让我可以用脚尖承受起所有生命的重量。想不想跟我一起学芭蕾？

他的梦想不是芭蕾舞者，而是想学芭蕾。相较于完美地跳出芭蕾舞蹈，他只是想学习、想感受、想取乐而已。当他将想学芭蕾的意志化为行动，他的人生也朝着不同以往的方向流去，如同稍微转动橹桨，就能改变船的方向。

虽然半途而废，却不是白费力气。

世上没有任何的努力是白费的。

我也做过很多半途而废的事情。我学过长笛，上过陶艺教室和计算机补习班，挑战过制作面包，直排轮则是在勉强能绕着轨道移动时就放弃了。瑜伽只持续了四个月，脚踏车稍微会骑一点，杜思妥也夫斯基的《卡拉马助夫兄弟们》和朴景利的《土地》看到一半就此沉睡在书架上。攀登汉拏山时，明明山顶就近在眼前，我还是哭着先下山。长笛实力只停留在基础阶段，没精通到能在别人面前献艺，让我羞于启齿，不敢到处跟人家说我学过长笛。

不过，我在学习时乐在其中，这样就够了。一下班就赶去位在钟路的音乐教室吹长笛，那股兴奋和乐趣已值回票价。已浅尝过长笛的世界，与想学习长笛的信念截然不同。虽然半途而废，却不是白费力气。世上没有任何的努力是白费的，努力也有仅在努力的当下才有价值的时候。

彼得•巴克利（Peter Buckley）是名拳击手，十九年期间参加了两百九十九场比赛，共赢了三十一场，输了两百五十六场，剩下十二场是平手。他被称为世界最差拳击手，不过那只是世上给他的称号，巴克利认为自己是世上打过最多场比赛的拳击手。他打拳击不是为了获胜，而是因为他喜欢拳击。在舞台上被打得鼻青脸肿，退场的时候，如果有人拦住他提议下次比赛的话，他都会爽快地答应。因为他不是以胜利为目标，才能持续战斗这么久。

无论做什么，想做到好是人之常情。然而，用培养了一两个月、一两年的实力，跟赌上一辈子生命去做的人相比，是种傲慢。只要在投入时间和努力的当下尽力表现，即使过程生疏、缓慢，也能自在地享受。

边期待有好结果，边认真去做。

跟想要拿到第一名一样，都是有意义的事。

李御宁（译注：韩国文学评论家、小说家、随笔家）老师在某报纸专栏介绍了威廉?福克纳（William Faulkner）的短篇小说〈清晨的追逐〉。主角猎人在森林里狩猎，眼前出现了一头巨大的鹿，他却错过了。那个距离明明抓得到，再者那头鹿十分健硕、美丽，是每个猎人梦寐以求的猎物。追赶者问他为何没扣下扳机，猎人说：

或许（Maybe）……这世上还有像或许这么美的字眼吗？

猎人抱着迟早会抓到一头美丽的鹿的期待去狩猎，如果他抓到那头鹿，期待便荡然无存，所以他才没有开枪。因为他不愿失去或许下次能抓到的期待感。

边期待有好结果，边认真去做，跟想要拿到第一名一样，都是有意义的事。即使最后不如预期，仍想尝试看看的话，人生便充满可挑战的任务。与其等待人生能给自己什么东西，不如享受自己想做的事情。虽然坚持到底、获得好结果也很重要，不过抱着期待开始做某件事更棒。

无时无刻都喊着我有百分之百的信心太夸张，也太有压力。即使没把握能做好，但还是想试试看，这也是经过无数犹豫，好不容易立下的决心，所以不要感到惭愧。相较于害怕最后无法完成，导致什么事都做不了；先做了再说，为此全力以赴，就算得不到完整的结果，生命却会因此而完整。