关闭
海峡语文网微信二维码
关闭
海峡语文网商城二维码
欢迎访问海峡语文网,今天是:

王立根谈“偕”字

发布时间:2016/1/28 9:49:44

 

《说文》形声。从人,皆声。俱也。如“与雨偕也。”是“共同,在一起”的意思:偕老,即夫妇同居到老,如“白头偕偕”。“白头偕老”一是由“白头”及“偕老”二語組合而成。“白头”出自乐府古辞“白头吟”。内容说夫妻二人原本相爱,后来丈夫变心,妻子因而写了这首诗。诗中有“结发为夫妻,恩爱两不疑。愿得一心人,白首不相离。”意思是:希望能嫁一人情意专一的男子,白头到老,永不分离。

“偕老”则是出自《诗经· 邶风 击鼓》,诗歌内容描写一个为了保卫国土而以役在外不得归的土兵,因思会妻子而心怀感伤,诗中有下列句子:“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”盼望能与妻子死生永不分离,并对妻子的誓言铭记在心,同时想念自已紧紧与妻子握着手,相伴到老。合置成“白头偕老”,用来也常写作“白头到老”。 

我有一次参加学生婚礼,见一书法家即时挥笔题词:“白头谐老”,显然写错了。至于“谐”字,有“融洽、和合、协调”的意思。《说文解字》说:“谐,詥也。”段玉裁的注解又补充:“詥之言合也。”如今和谐这个名词被发扬光大了。和谐社会:是指一种美好的社会状态和一种美好的社会理想,即“形成全体人们各尽其能、各得其所而又和谐相处的社会”。.

从古至今,有许多歌颂白头偕老的诗和夫妇白头偕老的故事,如《如梦令牵手》“今夜漫天星斗,醉梦情缘依旧。思念更悠悠,只为知音相守。牵手,牵手,天地乾坤长久”。“我欲与君相知,长命无绝衰,山无陵,冬雷阵阵夏雨雪,天地合,乃敢与君绝!”“在天愿做比翼鸟,在地愿为连理枝。”“执子之手,与子偕老。”等等,

春秋时期,左传上也有记载郤缺夫妇相敬如宾的故事,汉代张敞为妻画眉也成了佳话,东汉,梁鸿和孟光举案齐眉更是留香千古。现代也有,如有人写诗咏道:“夜雨秋风,梨花海棠相伴老,小楼东风,往事不堪回首了。”这句诗就是形容张学良和赵四小姐不离不弃的爱情故事,两人一起走过了70多年。

 

作者:王立根

 

 

评论回复 文明上网理性发言

提交

读写教材
更多>> 每周一评
更多>> 在线作文辅导
点击排行
语文学习评价权威门户